عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحدّق بي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
starrt mich
| Jeder starrt mich an. | Open Subtitles | الجميع يحدّق بي |
| Der starrt mich so komisch an. Ja. | Open Subtitles | -ذلك الشخص الذي يحدّق بي بغرابة |
| Warum starrt mich heute jeder an? | Open Subtitles | -لماذا يحدّق بي الجميع اليوم؟ |
| Und außerdem, jedesmal wenn ich zu Opa gehe, starrt mich Manny die ganze Zeit so an. | Open Subtitles | (ماني) يحدّق بي طوال الوقت. |