عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحسن معاملتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gut zu mir
| Er ist einfach so süß. Er ist so gut zu mir. | Open Subtitles | الشيء الغبي هو أنه لطيف يحسن معاملتي |
| Aber er war gut zu mir und zu den Kindern. | Open Subtitles | لكنه كان يحسن معاملتي |
| der sehr gut zu mir war. | Open Subtitles | كان يحسن معاملتي |
| Nein, Dee war gut zu mir. | Open Subtitles | كلا، (دي) كان يحسن معاملتي |