| Er ist abgehauen. Tja, weißt du was? Das ist das Beste, was dir passieren konnte. | Open Subtitles | لقد خذلك أتعلم ربما يكون هذا أفضل شيء يحصل لك لذلك عد إلى المنزل |
| Gar nichts wird mit dir passieren. | Open Subtitles | لن يحصل لك شيء؟ |
| Von allen Vätern der Welt kann so was auch nur dir passieren! | Open Subtitles | أبي, هذا يحصل لك فقط |
| Glauben Sie, Knast ist das Schlimmste, was Ihnen passieren kann? | Open Subtitles | هل تظن أن السجن هو أسوأ ما يمكن أن يحصل لك ؟ |
| Dasselbe, das auch Ihnen passieren wird. | Open Subtitles | نفس الشئ الذي على وشك أن يحصل لك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 