"يحلو لك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• du willst
• Sie wollen
• Ihr wünscht
• Sie wünschen
• dir gefällt

Oh baby, du kannst mich so oft du willst schlagen solange du das anhast.
يا حبيبي , تستطيع ضربي كما يحلو لك طالما تجعل هذا المظهر يستمر

du willst den Rest deines Lebens hier verbringen? Von mir aus.
إن أردتَ البقاءَ هنا لبقيّة حياتك، فافعل ما يحلو لك.

Rede so viel du willst, Geist. Ich weiß, dass du lügst.
تكلّم كما يحلو لك أيّها الروح فأنا أعرف أنّك تكذب

Das ist ein freies Land. Tun Sie, was Sie wollen.
إنها بلاد حرة، افعل ما يحلو لك لكنني لن أدفع لك

Wie Ihr wünscht.
كما يحلو لك

So viele Sie wünschen.
لوت؛ / i غ؛ ما يصل كما يحلو لك.

Eigentlich musst du nicht weg. Du könntest hier alles machen, was du willst.
تعلمين أنه ليس عليك الذهاب ، بإمكانك القيام بما يحلو لك هنا

Nur bis zu deinem 25. Geburtstag. Danach kannst du tun, was du willst.
فقط حتى بلوغك عامك الـ25 ثم ستكونين حرة لفعل ما يحلو لك.

In deiner Freizeit kannst du machen, was du willst, Will.
فى وقتك يُمكنك أن تفعل ما يحلو لك يا ويل

Fick sie, so oft du willst. Sorg dafür, dass sie nicht in die Nähe meiner Kinder kommt!
عاشرها كما يحلو لك لكن أجعلها بعيداً عن أولادي

Für immer deins. Und du machst damit, was du willst.
هذا لك للأبد , ويمكنك أن تفعل به ما يحلو لك

Das ist die schlechte Seite, wo du springen kannst wie ein magisches Elfenpferdchen und tun kannst, was du willst.
هذا الجانب السيئ حيث يمكنك أن تقفز وتوثب حوله مثل حصان سحري وتفعل ما يحلو لك طوال اليوم وهذا

Da du jetzt 19 bist, kannst du machen, was du willst. Ist das so?
أعتقد أنك في سن 19 و يمكنك فعل ما يحلو لك أليس هذا صحيح؟

Wie Sie wollen. Wir haben ihn mit Popeln eingerieben.
، إفعل كما يحلو لك لقد قمنا بدهنها بالمخاط

Sie sind der Parteisprecher, Bob. Sie können tun und lassen, was Sie wollen.
أنت المتحدث، بوب بإمكانك أن تفعل ما يحلو لك.

Das Berater Abzeichen bedeutet nicht das sie machen können was Sie wollen.
شارة المستشار تلك ليست ورقة بيضاء للقيام بما يحلو لك

Wie Ihr wünscht.
كما يحلو لك.

Wie Ihr wünscht
كما يحلو لك

Ganz wie Sie wünschen.
إفعلي ما يحلو لك

Wie Sie wünschen, Sir.
كما يحلو لك يا سيدي.

Nimm dir von Lauras Klamotten, was dir gefällt.
لورا لديها العديد من الثياب أختاري ما يحلو لك