"يحمل أي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• trug keine
• nichts bei

Er trug keine Waffen und sagte mit sanfter Stimme, dass er
‫لم يكن يحمل أي سلاح ‫وكان يتكلم بهدوء ويقول إن اسمه

Er trug keine Identifikation bei sich. Alles, was er in seinen Taschen hatte, war ein Schlüsselbund und etwas Kleingeld.
لم يكن يحمل أي هوية، كل ما كان في جيبه هو مفاتيح و بضعة فكات.

Der Indianer trug nichts bei sich, er kann nicht von weit her kommen.
لم يكن الهندي يحمل أي شيء، لذلك لا أعتقد أن المسافة بعيدة

Es geht nicht um Lex. Ich hab ihn geröntgt. Er hatte nichts bei sich.
ليس الأمر بشأن (ليكس) يا (كلوي)، لقد قمت بفحصه بأشعتي الكاشفة، لم يكن يحمل أي شيء معه

Er scheint nichts bei sich zu haben.
لا يبدو أنه يحمل أي شيء