عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يخالفك الرأي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
anderer Meinung
| Alle umlegen, die anderer Meinung sind. | Open Subtitles | اقتل كل من يخالفك الرأي |
| Ich kenne da jemanden, der dich kennt, der ist ganz anderer Meinung. | Open Subtitles | أعرف موظف لديك يخالفك الرأي |
| Sie ergreifen nur für die Partei, die Ihre Überzeugungen bestätigen, und ignorieren jeden, der anderer Meinung ist. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}تنحاز فقط لمن يؤكدوا معتقداتك الموجودة مسبقًا وتتجاهل أي من يخالفك الرأي |
| Gandhi wäre da anderer Meinung. | Open Subtitles | أظن أن "غاندي" يخالفك الرأي. |