عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يخالُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hält
| Wofür hält sich der puritanische alte Sack? | Open Subtitles | من يكون , ذاك المتزمت المختلف يخالُ نفسه |
| Er hält alle für Figuren seines Buches. | Open Subtitles | أعني أنّه يخالُ الجميعَ شخصيّاتٍ من كتابه، و هذا... |
| - Er hält sich für Superman. | Open Subtitles | "ــ الرجل يخالُ نفسه "سوبرمان |