"يخربون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ruinieren

Und ich will verdammt sein, wenn ein paar Landstreicher unser geschätztes Ereignis ruinieren.
ولتحل اللعنة علي إن تركت بعض المتشردين يخربون مهرجاننا العزيز

Sie ruinieren unser Leben, und für sie ist es nur ein Spiel.
إنهم يخربون حياتنا، وبالنسبة لهم فهي مجرد لعبة

Diese Leute ruinieren mich schon wieder!
سائر هؤلاء الناس يخربون حياتي من جديد

Sie ruinieren alles!
إنهم يخربون كل شيء!