عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يخشونك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
haben Angst vor
-
fürchten
| Sie haben Angst vor dir. | Open Subtitles | أنهم يخشونك |
| Sie haben Angst vor dir. | Open Subtitles | إنهم يخشونك |
| Ich glaube, dass sie sich immer noch vor dir fürchten. | Open Subtitles | بصراحة.. أعتقد أنهم لازالوا يخشونك |
| Sie fürchten Sie und mich, nur aus unterschiedlichen Gründen. | Open Subtitles | إنّهم يخشونك ويخشوني لأسباب متباينة. |
| - Weil sie dich fürchten. | Open Subtitles | انهم يخشونك. |