عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يخصك أنت و البحار" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dir und dem Engländer
| Komm schon, Scofield, ich weiß, dass du hier rauskommst. Ich habe alles zwischen dir und dem Engländer mitgehört. | Open Subtitles | بربك ، (سكوفيلد) ، أعرف أنك ستخرج من هنا لقد سمعت كل شيء يخصك أنت و البحار |
| Komm schon, Scofield, ich weiß, dass du hier rauskommst. Ich habe alles mitgehört zwischen dir und dem Engländer. | Open Subtitles | بربك ، (سكوفيلد) ، أعرف أنك ستخرج من هنا لقد سمعت كل شيء يخصك أنت و البحار |