"يخصّه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• seine Sache

Ich hab ihren Ofen gesehen, Doktor aber ich hab mir gesagt, der Ofen eines Mannes ist ja wohl seine Sache.
رأيت فرنك أيها الطبيب... فظننت أنّ فرن الرجل يخصّه وحده

Das ist allein seine Sache.
هذا أمرٌ يخصّه.