عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يخطط لهدم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
plant die
| Merlyn plant die Glades einzuebnen, mit einem Gerät, dass ein künstliches Erdbeben erzeugt. Du machst Witze. | Open Subtitles | (ميرلن) يخطط لهدم (غلايدز) بجهاز يتسبب في الزلازل من صنع الإنسان. |
| Malcolm plant die Glades zu planieren! | Open Subtitles | (مالكوم) يخطط لهدم (غلايدز)! |
| Malcolm plant, die Glades zu planieren! | Open Subtitles | (مالكوم) يخطط لهدم (غلايدز)! |