عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يدخُل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
rein
| Niemand darf hier rein oder raus! | Open Subtitles | أحضر جنودك هنا فوراً لا أحد يدخُل أو يخرُج |
| Abgeschlossen, Herr Wiener muss durch die Hundeklappe rein. | Open Subtitles | البابُ مُغلق سنطلُبُ مِن السيد ويني أن يدخُل مِن فتحة الكلاب |
| - Ist der Junge durch die Hintertür rein? | Open Subtitles | -ألم يدخُل الفتى من باب خلفي ؟ |
| Lass ihn rein. | Open Subtitles | نعم، دعهُ يدخُل |
| Lasst ihn rein, verdammt. | Open Subtitles | دعوه يدخُل. |