| Hey, Chef, gib mir nur etwas Zeit, und ich krieg das zusammen, was Falzone dir zahlt. | Open Subtitles | يا زعيم اعطني بعض الوقت فقط و يمكنني أن أصل للمبلغ (الذي يدفعه لك (فالزوني |
| Ich könnte einen Stein ins Rollen bringen... und einen Autor finden, der dich für die Hälfte des Geldes, was das Studio dir zahlt, ersetzt, Hank. | Open Subtitles | و أجد كاتباً اخر راغباً بأن يخلفك لأجل نصف المبلغ الذي يدفعه لك الاستوديو يا (هانك) |
| Also gut, Krake. Was immer Dave dir zahlt, ich zahle das Doppelte. | Open Subtitles | حسنًا، أيها الأخطبوط مهما يدفعه لك (ديف) سأضاعفه لك |
| Was auch immer er dir zahlte, ich geb's dir, plus 10 $ extra. | Open Subtitles | مهما كان المبلغ الذي يدفعه لك ، سأعطيك نفس المبلغ وفوقه عشرة دولارات زياده |
| Also gut, Krake. Was immer Dave dir zahlt, ich zahle das Doppelte. | Open Subtitles | حسنًا، أيها الأخطبوط مهما يدفعه لك (ديف) سأضاعفه لك |
| Was auch immer er dir zahlt,... - ich verdoppel es. | Open Subtitles | -أيا يكن ما يدفعه لك فسأضاعفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 