"يدفعون لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bezahlt
• bezahlen mich
• zahlen mir
• würden mich bezahlen

Dafür bezahlt ihr eure sieben Mäuse.
سأنتج قصة شومان من اجل ذلك يدفعون لي هؤلاء الظباء السبعة

Ich werde bezahlt die Informationen zu beschaffen, und nicht dafür die Details zu untersuchen.
أي مخطط؟ إنهم يدفعون لي لتسليم المعلومات

Normalerweise bezahlen mich die Leute dafür.
.في العادة الناس يدفعون لي لعمل هذا صحيح ؟

Ich mach den Job, die bezahlen mich, ich hau ab.
أنا أقوم بالعمل و هم يدفعون لي أعود إلى المنزل

Ich habe einen Job zu erledigen. Meine Arbeitgeber, zahlen mir viel Geld, damit sie nicht ins Bundesgefängnis kommen.
إن الذين أعمل عندهم يدفعون لي الكثير حتى يتأكدون بأنهم لا ينتهون في جسن فيدرالي

Im Fernsehen sagte er, die Weissen würden mich bezahlen, damit die Schwarzen wehrlos blieben.
قال في التلفاز القومي أن البيض يدفعون لي للإبقاء على الزنوج دون دفاع.

Es steht nirgendwo, dass Sie diesen Job machen. Ich werde unter der Hand bezahlt. Vielleicht können Sie mich ja wegen Steuerhinterziehung verhaften.
يدفعون لي على نحو غير شرعي ربما يمكنكِ جعلي أتهرّب من دفع الضرائب

Jetzt werde ich wenigstens dafür bezahlt.
انا اعني, على الأقل الآن انهم يدفعون لي لذلك، صحيح

Ich nehme manchmal Jobs an, weil sie gut bezahlt werden.
انا كنت اعمل ايضاً امور اكرهها ولكنهم كانوا يدفعون لي جيداً

Kein Bonus, keine Zuschüsse. Die haben noch nicht einmal meine Grippeimpfung bezahlt. Ich bin ein Niemand.
لا مكافآت، ولا فوائد، ولا يدفعون لي حتى مُقابل جرعاتي ضدّ الإنفلونزا، أنا نكرة.

Es ist so, dass ein Haufen reicher Leute mich bezahlt, damit ich für sie koche.
ما يحدث هو أن مجموعة من الأناس الأثرياء يدفعون لي لأطهو لهم

Die Stadt Mastodon bezahlt mich, und ich bin Hilfssheriff, irgendwie ehrenhalber.
ادارة مدينة ماستودون يدفعون لي بالاضافة الى اني نائب مدير شرطة .

Die bezahlen mich nach Tarif und wenigstens wär ich in einem großen Film und du gibst mir die Chance.
إنهم يدفعون لي بشكلٍ مرضي على الأقل سوف أكون في فيلمٍ ضخم و سوف تعطيني الفرصة

Sieh, ich habe einen Beruf der fraglich ist,... aber sie bezahlen mich sehr gut.
انظر , لدي عمل يُشكّ به لكنهم يدفعون لي مال جيد

- Die, für die ich arbeite, bezahlen mich auch dafür, dass ich ihre Namen nicht preisgebe.
الذين يدفعون لي كي لا أفشي سرهم

Leute bezahlen mich, die öffentliche Meinung zu ändern.
الناس يدفعون لي لتغيير الرأى العام

Sie bezahlen mich dafür.
إنهم يدفعون لي لأجل هذا

Die bezahlen mich immer noch wie'n Hausmeister.
لايزالو يدفعون لي كالبوّاب

Die Leber leistet eine unfassbare Arbeit bei der Beseitigung von Toxinen, im Grunde zahlen mir diese Frauen $300, damit ich ihnen jeden Morgen Wunschträume liefere.
الكبد يقوم بعمل هائل في التخلص من السموم إذا باختصار هؤلاء النسوة يدفعون لي 300 دولار لأوصل الأماني إلى منازلهم كل صباح

Glaub mir. Die zahlen mir ein Vermögen.
ثق بي، إنهم يدفعون لي مبلغاً طائلاً.

Die Weissen würden mich bezahlen!
البيض يدفعون لي!