"يدمر كل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zerstört alles
• alles zerstören
• vernichtet
• alles kaputt

Methotrexat ist ein Flächenbombardement. Es zerstört alles. Wir brauchen eine clevere Bombe.
الميثوتريسكايت كالقصف الكاسح يدمر كل شيء، نحتاج إلى قنبلة ذكية

Das Magnetfeld zerstört alles, was nicht durch lebendes Gewebe geschützt ist.
إننا قسنا المجال المغناطيسي. سوف يدمر كل شيء غير مغطى بأنسجة حية.

Er hasst dich. So sehr, das er alles zerstören würde, um dich zu töten.
إنه يكرهك، لدرجة أن يدمر كل شيء كي يقتلك.

So ein Mist könnte alles zerstören, was wir in Japan aufbauten.
سحقا، فمثل هذا الأمر يمكن أن يدمر كل ماشيئ لدينا في .."اليابان"

- Als letzter Ausweg könnte das Schwert mit Engelsenergie aktiviert werden und Licht freisetzen, das Kreaturen mit Dämonenblut vernichtet.
-كملاذ أخير ، يمكن تنشيط "السيف" بطاقة ملائكية، مما يجعله يطلق نوراً يدمر كل المخلوقات التي تسري فيها دماء الشياطين.

Damit macht man alles kaputt. Seien Sie nicht so ein Idiot.
إنه يدمر كل ما يحيط به، لا تكن ذلك الأحمق

Die Zeit zerstört alles.
الوقت يدمر كل شىء

Er zerstört alles, was wir aufbauen.
أنه يدمر كل شئ نبنيه.

Er zerstört alles.
اسرع انه يدمر كل شئ

Commodus zerstört alles, was uns lieb und teuer ist:
كومودوس يدمر كل شئ مقرب الينا

Er zerstört alles, was er berührt.
فهو يدمر كل شيء يلمسه

Seine Rücksichtslosigkeit könnte alles zerstören, wofür wir gearbeitet haben.
تهوره يمكن ان يدمر كل ما عملناه

Aber wir können ihn nicht alles zerstören lassen!
ولكن لا يمكننا تركه يدمر كل شيء

Heh, Professor- Er will alles zerstören?
أيها الأستاذ يدمر كل شىء ؟

Es wird wachsen und alles zerstören, was es berührt.
سيكبر و يدمر كل ما يلمسه

"Es hätte alles zerstören können."
قد يدمر كل شيء

Das Seelenschwert vernichtet Kreaturen mit Dämonenblut.
"سيف الروح" يدمر كل المخلوقات التي تسري فيها دماء الشياطين.

Es vernichtet jede Krankheit, die den Menschen bekannt ist.
وهو يدمر كل مرض معروف للإنسان.

Das was ihr tut, macht alles kaputt!
إنه كلاكما ما على وشك فعله هذا الذي يدمر كل شيء

Macht das nicht alles kaputt?
لكن أليس ذلك يدمر كل شيء لكِ؟