"يراقبك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• beobachtet dich
• dich beobachtet
• beobachtet Sie
• zu beobachten
• dich beobachten

Übrigens, ein Schlitzauge beobachtet dich von gegenüber, Sherlock.
على فكرة هناك حثالة يراقبك من عبر الشارع شيرلوك

Hör mal, dreh dich nicht um, aber da draußen steht ein unheimlicher Typ und beobachtet dich.
إسمعي ، لاتنظري الآن لكن هنالك شخصاً مخيفاً يراقبك من الخارج

Sandstorm beobachtet dich bereits seit über 20 Jahren.
العاصفة الرملية تم يراقبك لأكثر من 20 عاما.

Ich bin nicht der Einzige, der dich beobachtet.
انا لست الوحيد الذى يراقبك هل هذا واضح ؟

Der Mann, der dich beobachtet hat, der die Bombe in den Transporter gelegt hat.
الرجل الذي كان يراقبك وضع القنبلة في الشاحنة

Er beobachtet Sie, mein Freund, das ist todsicher.
إنّه يراقبك يا صديقي، أضمن لكَ هذا.

Es macht Spaß, Kinder beim Arbeiten zu beobachten.
انها متعة يراقبك الاطفال العمل.

Dein Vater steht da in einem Bienenkostüm und beobachtet dich
والدك يقف هناك وهو يلبس زيالنحلة... يراقبك

Er beobachtet dich, meine Süße.
إنه يراقبك الآن , يا عزيزتى

Er beobachtet dich definitiv.
إنه يراقبك بكل تأكيد

Er beobachtet dich.
إنه يراقبك

Ich bin sicher, er beobachtet dich.
إنه يراقبك

- Mein Geliebter beobachtet dich.
عشيقي يراقبك

Er beobachtet dich Uhtred.
-إنه يراقبك يا (أوتريد )

Ist mir egal. Er war bewaffnet, und er hat dich beobachtet.
لا آبه، كان مسلّحاً وكان يراقبك

Es war Bates. Er hat dich beobachtet.
لقد كان بيتس لقد رأيته يراقبك

Ja, er hat - er hat dich beobachtet.
أجل, لقد كان يراقبك

Mulder, er beobachtet Sie.
مولدر, إنّه يراقبك.

Dieser Polizist beobachtet Sie.
هذا الشرطي يراقبك

Eine Hälfte meines Jobs war es Sie zu beobachten und die andere Hälfte war Fuller dabei zu beobachten wie er Sie beobachtet.
كان نصف عملي هو مراقبتك والنصف الآخر هو مراقبة (فولر) وهو يراقبك

Ein System was dich beobachten kann, überallhin verfolgen kann.
نظام يمكنه أن يراقبك يتتبعك الى أي مكان تذهب اليه