"يراقبهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie beobachtet

Sie haben eine Quantensperre. Sie existieren nicht, wenn sie beobachtet werden.
لديهم حماية كمّية، بمعنى أنهم يتوقفون عن الوجود عندما يراقبهم أحد

Du meinst, "The Calling" wusste, dass Ned sie beobachtet?
هل تعنى أن الدعوة كانت على علم بأن نيد يراقبهم ؟