"يراقبونني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• beobachten mich
• mich beobachten
• mich beobachtet

Ich hab mich halb verrückt gemacht, weil ich dachte, alle beobachten mich, warten darauf, dass ich einen Fehler mache.
, أنا على وشك الجنون أظن أن الجميع يراقبونني ينتظرون مني أن أخطئ

- Zwei zivile Angestellte beobachten mich.
هناك اثنان من الموظفين المدنين يراقبونني

Ich meine, die beobachten mich Tag und Nacht.
أعني، إنهم يراقبونني نهاراً وليلاً

Ich kann nicht damit leben, dass die Nachbarn in der Gegend mich beobachten und verurteilen.
.. لا أستطيع أن أعيش حياتي .. وجميع من في الحيّ يراقبونني .. وينتقدونني

Also haben Ihre Strix-Vampire mich beobachtet, mich beschattet, mich belauscht, dann wissen sie wohl, dass ich kein einfaches Ziel bin und ich habe die Nase voll davon, dass gute Menschen dem Gesindel zum Opfer fallen,
إذًا مصاصو دماء (ستريكس) خاصّتك يراقبونني ويقتفونني وينصتون إليّ، لذا يعلمون أنّي لست هدفًا سهلًا. ضقت ذرعًا بسقوط أناس صالحون ضحايا للنفايات

Leute beobachten mich.
الناس يراقبونني

Sie beobachten mich.
إنـّهم يراقبونني.

- Das würde ich liebend gerne, Tyler, aber die beobachten mich mit Argusaugen hier.
سأحب ذلك, يا (تايلر), لكنهم يراقبونني كالصقر هنا

Sie beobachten mich.
فهم يراقبونني {\fad(800,800)}{\pos(193,250)}{\fnComic SansMS}{\cH80FF00}

- Sie beobachten mich die ganze Zeit.
انهم يراقبونني طوال الوقت

- Jack. - Kate, die beobachten mich! - Hau ab.
(جاك) - (إنهم يراقبونني يا (كايت -

Geh. - Jack-- - Kate, sie beobachten mich!
(جاك) - (إنهم يراقبونني يا (كايت -

Sie beobachten mich.
إنهم يراقبونني

Ich möchte herausfinden, was ich mit meinem Leben anfangen kann, ohne dass die Menschen mich beobachten, ständig darauf wartend, zu sehen, was ich tun könnte.
أريد التفكير بما سوف أفعله في حياتي بدون أناس يراقبونني دائماً بإنتظاري لرؤية ماسوف افعله

Wenn die alle mich beobachten, nimm das Walkie-Talkie... und sag Stella, sie soll rennen.
(إيبين) جيك) بينما يراقبونني) أحضر اللاسلكي وأخبر (ستيلا) أن تهرب

Sie haben mich beobachtet.
كانو يراقبونني