عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يراكما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
darf euch sehen
| - Keiner darf euch sehen. - Buschmänner zählen nicht. | Open Subtitles | قلت إن أحداً لن يراكما - لا يمكن أخذ البوشمان بالحسبان - |
| - Niemand darf euch sehen. | Open Subtitles | لا تدعا أحد يراكما -حسنٌ |