عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يراكِ أحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jemand sieht
| Es ist zu spät. Wir müssen weg, bevor dich jemand sieht. | Open Subtitles | لا شيئ يمكنك عمله يجب أن نذهب قبل أن يراكِ أحد |
| Komm rein, bevor dich noch jemand sieht. | Open Subtitles | ادخلي قبل أن يراكِ أحد |
| - bevor Sie jemand sieht. - Okay. Okay, okay, aber... | Open Subtitles | قبل أن يراكِ أحد |