"يراهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sieht sie
• sie sehen

Vom 6. Stock des Bezirksgefängnisses sieht sie John Powell. Viele von uns sahen sie.
جون باول , وهو سجين في الطابق السادس من سجن المقاطعة , يراهم

Das System sieht sie mit anderen Augen, und wenn Sie in der Öffentlichkeit auf sie stoßen, hoffe ich, sie sehen sie auch mit anderen Augen.
والنظام يراهم بطريقة مختلفة. وعندما تقابلوهم في المجتمع أتمنى أن تروهم باختلاف أيضًا.

Der Grund dafür, dass Menschen ein iPhone in den ersten sechs Stunden kauften, dafür sechs Stunden in der Schlange standen, war ihre Weltanschauung, und ihr Wille, dass jeder sie sieht. Sie waren die Ersten.
فالسبب الذي يجعل ذلك الشخص يشتري آي فون في الساعات الست الأولى من طرحه، ويقف في صف لمدة ست ساعات، هو ما كانوا يؤمنون به حيال العالم، وكيف كانوا يريدون أن يراهم الجميع: أنهم هم الأوائل.

Mehr Cops, wo die Leute sie sehen können.
المزيد من القوّات حيث يراهم الناس المزيد منها الشوارع

Ich schicke sie an einen Ort, wo niemand sie sehen kann.
سأرسلهم إلى مكان لا يراهم فيه أحد

Ja, sie riegeln ab. Ich hoffe, Robin sieht sie.
نعم , انهم يقتربون اتمنى ان يراهم (روبن)

Sméagol sieht sie am allerliebsten... tot.
سميجول' يريد أن يراهم أموات'

Niemand sieht sie, verstehst du mich?
لا يراهم أحد , هل فهمتني ؟

Aber er sieht sie nicht mehr.
لكنة لن يراهم بعد الأن.

Sie lesen und löschen es. Kassar trifft sie nie, sieht sie nie.
يقرؤونها و يحذفونها (كسّار) لا يقابلهم ، لا يراهم أبدا

Niemand sieht sie!
لا أحد يراهم

Nick sieht sie viel mehr.
نيك يراهم اكثر

Der Traumwandler sagte, es gäbe jene, die sie sehen könnten,
قالوا بأن هناك مَن يستطيع أن يراهم

Um sicher zu gehen, dass jeder sie sehen konnte.
تيقّنتُ من أن يراهم الجميع.

Niemand kann sie sehen.
لا يمكن لأحد أن يراهم

Und Nick kann sie sehen, Trubel kann sie sehen, und Ihr Dad konnte sie sehen.
و(نيك) يستطيع أن براهم ترابل) تستطيع أن تراهم), ووالدك كان يستطيع أن يراهم.