عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يرفض التحدث" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
weigert sich zu reden
| Ich hörte, Theo weigert sich zu reden. | Open Subtitles | سمعت أن " ثيو " يرفض التحدث نهائياً |
| Tim Watkins weiß etwas, aber er weigert sich zu reden. | Open Subtitles | (تيم واتكينز) يعرف شيئا لكنه يرفض التحدث |