"يرنى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich

Niemand hat mich mit ihnen gesehen, nur mit dir.
إن أحداً لم يرنى معهما الجميع شاهدونى معك ..

Er wird nicht glauben, dass ich es bin, wenn er mich nicht sieht.
ما لم يرنى ، فإنه لن يصدق أننى مازلت حياً.

Als hättest du mich seit einer Woche nicht gesehen.
مارتى, تبدو كمن لم يرنى منذ أسبوع.

Marty, du tust so, als hättest du mich eine Woche nicht gesehen.
مارتى, تبدو كمن لم يرنى منذ أسبوع.

Auch dieses Mal sah mich niemand.
لم يرنى أحدا تلك المرة أيضاً

Beruhige dich! Niemand hat mich gesehen.
لا تقلق لم يرنى أحد