| Himmel, zoomen Sie an etwas ran. Das gefällt mir nicht. Etwas stimmt nicht. | Open Subtitles | يا الهى, اعثر على شيء لا يروقنى هذا , شئ ما غير صحيح |
| - Das gefällt mir. - Du wirst es oft hören. | Open Subtitles | ــ يروقنى هذا ــ ستسمعها كثيراً |
| Das gefällt mir viel besser als Lyle. | Open Subtitles | يروقنى هذا أكثر من لايل |
| Das gefällt mir. Wirklich. | Open Subtitles | يروقنى هذا جدياً. |
| Das war zu einfach. Das gefällt mir nicht. | Open Subtitles | لا يروقنى هذا لقد كان سهلاً |
| - Das gefällt mir. - Was? | Open Subtitles | يروقنى هذا ماذا ؟ |
| Das gefällt mir. | Open Subtitles | يروقنى هذا الاسم . |
| Das gefällt mir. | Open Subtitles | يروقنى هذا. |
| Das gefällt mir nicht. | Open Subtitles | لا يروقنى هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 