"يروننا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sehen uns
• uns sehen

Ausländer sehen uns als "schwache Menschen aus Asien"
الأجانب يروننا كرجال أسيا الضعفاء والمرضى

Sie sehen uns, aber wir sehen sie nicht.
انهم يروننا ونحن لا نستطيع رؤيتهم

Sogar andere sehen uns plötzlich in einem neuen Licht.
حتى الآخرون بدأوا يروننا بشكل مختلف.

Oder sie sehen uns als Monster.
أو يروننا وحوشاً

Schwingt eure Hintern hierher, bevor sie uns sehen!
إحصل على عليك فوق هنا قبل ذلك يروننا!

- Die sehen uns eh nicht mehr, Sir.
-إنهم لا يروننا بأية حال يا سيدي

Die sehen uns doch nicht mal richtig.
سحقاً، إنهم حتى لا يروننا

Sie sehen uns nicht als Menschen, euer Gnaden.
هم لا يروننا كأناس، جلالتك

Sie sehen uns nicht als Volk an, Euer Gnaden.
هم لا يروننا كأناس، جلالتك

- Aber jetzt können sie uns sehen. - Oh, ja!
ولكن الان يمكنهم أن يروننا - نعم -