عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يريدونكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie wollen
| - Sie wollen, dass du verschwindest. | Open Subtitles | ــ يريدونكَ أن تختفى ــ أختفى؟ |
| - Sie wollen nur nicht, dass Sie am Leben bleiben. | Open Subtitles | لا يريدونكَ أن تبقى حيا فحسب |
| Sie wollen eine Allianz mit Ihnen schließen. | Open Subtitles | يريدونكَ أن تتحالف معهم |