عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يريدون قوله" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sie zu sagen haben
| Vielleicht sollten wir... ..einfach anhören, was sie zu sagen haben. | Open Subtitles | ربما علينا أن نستمع لما يريدون قوله |
| Wir werden sehen, was sie zu sagen haben. | Open Subtitles | دعنا نرى ما يريدون قوله |
| Hör doch, was sie zu sagen haben! | Open Subtitles | أستمع لهم يا (جورج) فقط أستمع لما يريدون قوله |