"يريد البقاء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• will bleiben
• will hier bleiben

Der Führer will bleiben. Wir können ihn doch nicht einfach alle allein lassen.
الفوهرر يريد البقاء نحن لا نستطيع تركه، أليس كذلك؟

Balinsky will bleiben, Sir.
بلنسكي يريد البقاء سيدي

Nein, er will hier bleiben, weil er genau auf dem selben Trip ist wie wir.
كلا , إنه يريد البقاء لنفس السبب الذي نريده هنا

Rick können wir nicht fragen. Er will hier bleiben mit Carl und dem kleinen Hosenscheißer. Passt auf sie auf.
لن نسأل (ريك)، إنه يريد البقاء هنا مع (كارل) و"راكلة المؤخرات" ليرعاهما

- Er will bleiben.
إنه يريد البقاء

- Nein, er will bleiben.
-كلاّ، يريد البقاء