"يريد ان يكون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er will

Er will mit der Schließung der Kirche nicht in Verbindung gebracht werden?
انه لا يريد ان يكون له علاقة بإغلاق الكنيسة

Er will, dass alle glücklich sind und tut alles dafür.
ودائما يريد ان يكون الناس سعداء ويقوم بأفضل ما لديه لحدوث ذلك

Er will immer der Kopf einer Operation sein!
الغيره -هو دائما يريد ان يكون العقل المدبر

Er wird nachgeben. Er will keinen Toten verantworten.
سوف يتوقف عن ذلك - لا يريد ان يكون السبب في موته

Er will nicht dahinvegetieren.
هو لا يريد ان يكون تحت اجهزه الانعاش

- Hörst du? Er will Tony sein. - Er will Tony sein.
انه يريد ان يكون طوني

Er sagt, Er will nicht mehr länger Kind sein!
انه لا يريد ان يكون طفل

Er will jetzt bei mir sein. Orson, ich habe dich beim fremdgehen erwischt.
يريد ان يكون معي الآن - ... اورسن) ، كشفت خيانتك) -

Er will nicht "hinreißend" aussehen.
لا يريد ان يكون جذاب.

Er will "heiß" aussehen.
يريد ان يكون مثير.

- Er will Direktor werden!
- انه يريد ان يكون رئيس!