"يزال بالخارج" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er ist noch da draußen
• Er ist immer noch da draußen

Er ist noch da draußen. Du solltest mit ihm reden.
إنه لا يزال بالخارج ينبغي عليكِ التحدث معه

Dieser Mann in Gelb, der Mann, der meine Mom ermordete, Er ist noch da draußen.
الرجل ذو البزة الصفراء، الذي قتل والدتي لا يزال بالخارج

Natürlich stimme ich meiner Schwester zu, aber im Gegensatz zu ihr, bin ich nicht sauer. Er ist noch da draußen und ich warte... atemlos.
"بالطبع أوافق أختي، ولكنّني لستُ مثلها لستُ متضايقاً، لا يزال بالخارج وأنا بانتظاره"

Natürlich stimme ich meiner Schwester zu, aber im Gegensatz zu ihr, bin ich nicht verärgert. Er ist immer noch da draußen, und ich warte... atemlos.
"بالطبع أوافق أختي، ولكنّي عكسها، لستُ متضايقاً لا يزال بالخارج وأنا بانتظاره..

Mach die Tür wieder zu! Er ist immer noch da draußen!
اغلقوا الباب , انه لا يزال بالخارج

Aber Er ist immer noch da draußen.
لكنه ما يزال بالخارج

- Er ist noch da draußen!
إنه) ! لا يزال بالخارج هناك