"يزال في الخارج" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• noch da draußen

Was bedeutet, der wahre Mörder ist immer noch da draußen, mit dem echten Gemälde.
ممّا يعني أنّ القاتل الحقيقي لا يزال في الخارج مع اللوحة الحقيقيّة.

Wenn das Schneidbrett erst in den letzten ein oder zwei Tagen entwendet wurde, ist es vielleicht noch da draußen.
يجب أن نراجعه لو أخذ لوح التقطيع البارحة أو منذ يومين، فلعله لا يزال في الخارج

Also ist er immer noch da draußen.
إذن هو ما يزال في الخارج.

- Kyle ist noch da draußen mit Cassidy.
-كايل) لا يزال في الخارج مع (كاسيدي) )

Pelant ist immer noch da draußen.
بالنت ) لا يزال في الخارج هنا).

Jackson ist immer noch da draußen. Er ist verwirrt und gefährlich.
(جاكسون) لا يزال في الخارج و هو مشوش