عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يزال لدينا الوقت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
noch Zeit
| Sie fliegen erst morgen, es ist noch Zeit. | Open Subtitles | يمكنك ترك غدا. لا يزال لدينا الوقت. |
| Vielleicht haben wir noch Zeit, hier herauszukommen. | Open Subtitles | ربما لا يزال لدينا الوقت للخروج من هنا |
| Es ist noch Zeit. | Open Subtitles | لا يزال لدينا الوقت. |
| Wir haben noch Zeit. - Und einen Plan. | Open Subtitles | لا يزال لدينا الوقت. |
| Wir haben doch noch Zeit. Natürlich, aber... | Open Subtitles | طبعاً لا يزال لدينا الوقت ولكن... |