| Es gibt noch viel auf der Erde zu tun. | Open Subtitles | لا يزال هناك الكثير من الأعمال على الأرض. |
| Es gibt noch viel zu tun. Hier und zu Hause. | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ ق يزال هناك الكثير من العمل الذي ينتظرنا، بعض هنا وبعض في المنزل. |
| Es gibt noch viel zu tun. | Open Subtitles | لا يزال هناك الكثير للقيام به. |
| Es gibt noch so viel, das ich verstehen muss, wie die Pterosaurier. | Open Subtitles | لا يزال هناك الكثير لتعلمة والبتيروصورات |
| Millionen und Abermllionen von Sensoren umgeben uns heutzutage, aber da ist noch so viel Aktuelles, das wir nicht wissen. | TED | اليوم ,هناك الملايين والملايين من أجهزة الاستشعار المحيطة بنا ، ولكن لا يزال هناك الكثير مما لا نعرفه في حياتنا اليومية. |
| Es gibt noch so viel zu entdecken. | TED | لا يزال هناك الكثير لإستكشافه. |
| Ich meine, es gibt immer noch so viel, das wir nicht wissen. | Open Subtitles | أنا أقصد, لا يزال هناك الكثير لا نعرفه |
| Ich will noch so viel erleben! | Open Subtitles | 'لا يزال هناك الكثير أريد القيام به. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 