"يزعجني أحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gestört werden
• mich niemand

Stellen Sie alle Anrufe durch. Ich will gestört werden. In Ordnung.
تستطيعين تمرير مكالمات الغرباء أيضا أريد أن يزعجني أحد ما

Die Tür ist abgeschlossen. Ich möchte nicht von den Stewards gestört werden.
الباب مغلق, لا أود أن يزعجني أحد المنظفين

Ich will nicht gestört werden.
لا أريد أن يزعجني أحد المضيفين

So würde mich niemand nach meiner Lizenz fragen. Vegas war wie ein Traum für mich.
بهذة الطريقة لن يزعجني أحد بشأن الترخيص,أعني أن ...

Hier stört mich niemand.
حسنٌ، لن يزعجني أحد هنا

Ich sagte doch, dass ich nicht gestört werden will!
ألم أقل أني لا أريد أن يزعجني أحد ؟

Ich dachte, ich hatte gesagt, ich will nicht gestört werden.
لقد قلت أني لا أريد أن يزعجني أحد

Ich will nicht gestört werden während meiner Verjüngungskur.
لا أريد أن يزعجني أحد ! عندما أحاول أن أتعافى

Ich möchte nicht gestört werden.
لا أتمنى أن يزعجني أحد

Ich will nicht gestört werden!
أنا لا أريد أن يزعجني أحد