"يساراً ثم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• links

links, dann recht, dann geradeaus, siehst du?
أولاً تسير يساراً ثم يميناً ثم تتجه إلى الأمام , أفهمت ؟

links, dann rechts, dann gerade aus, siehst du?
أولاً تسير يساراً ثم يميناً ثم تتجه إلى الأمام , أفهمت ؟

Sie müssen nur hier runtergehen, nach links, dann die Erste rechts...
كل ما عليكم فعله هو أن تذهبوا الى هناك ثم تنعطفوا يساراً ثم يميناً

Sie gehen rechts den Gang runter, dann links, zweimal rechts und links, und Sie sind da.
اذهب على طول الرواق ثم انعطف يميناً ثم يساراً ثم الى اليمين مرتين ثم يساراً عندها تكون قد وصلت

links, rechts, rechts, links, links, rechts, links, geradeaus. Verstanden?
يساراً، يميناً، يمينً، يساراً يساراً، يميناً، يساراً ثم للأمام

Nach links. Nach rechts. Aufpassen, was hinter Ihnen ist.
إتجه يساراً ثم يميناً و إنتبه لما خلفك

Geh zweimal links und ins Bad.
خذي منعطفين يساراً ثم اذهبي للحمام

Du steckst ihn rein und drehst von links nach rechts, und wenn du hörst, wie das Schloss aufgeht, verpasst du ihr einen Tritt.
ضعيه بمكانه، وحركي يساراً ثم يميناً حتى تسمعى صوت القفل -نعم؟

Hier biegst du links ab, dann bei der Sackgasse rechts.
سنتجه يساراً ثم بعد ذلك نتجه يميناً

Ende des Ganges, links, dann rechts.
آخر الرواق، استدر يساراً ثم يميناً