"يساعدان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• helfen

Zwei Leute, die nach Westen wollen, sollten sich gegenseitig helfen, oder?
صديقان على نفس الطريق يجب أن يساعدان بعضهما صحيح؟

Und wenn zwei helfen, dann werde ich einer davon sein, denn zwei können Tango tanzen,
واذا كان الاثنان سوف يساعدان عندئذ سوف اكون واحداً منهما لإن رقصة التانغو لا تصح الا براقصين ، حسناً ؟

Beckett und Norina helfen den Leuten an Bord.
(بيكيت) و(نورينا) يساعدان الناس على الصعود إلى المركبة

Wenn sie Emma und Mary Margaret nicht helfen, heißt das, dass meine Mutter mich belogen hat.
إنْ لمْ يكونا يساعدان (إيمّا) و (ميري مارغريت)... فهذا يعني أنّ أمّي كذبَتْ عليّ.