عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يسافر بينكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Unter Ihnen
| Unter Ihnen befindet sich ein Mann. Er ist der einzige bekannte Mensch, der... | Open Subtitles | هناك رجل يسافر بينكم هو الإنسانُ الوحيدُ |
| Unter Ihnen befindet sich ein Mann. | Open Subtitles | الآن هناك رجل يسافر بينكم |
| Unter Ihnen befindet sich ein Mann. | Open Subtitles | هناك. رجل يسافر بينكم |