"يسبق لأحدٍ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Niemand

Niemand hat mich bisher so gesehen.
لم يسبق لأحدٍ أن شاهدَ تحركاتي من قبل

Niemand hat das je zuvor vollbracht.
لم يسبق لأحدٍ أن فعل هذا من قبل.

Niemand hat ihn je gesehen?
لم يسبق لأحدٍ أن رأه من قبل؟

Niemand gelang es bisher, meine Mauern zu überwinden.
{\pos(190,230)}لمْ يسبق لأحدٍ النجاح في اجتياز أسواري.