"يستحم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dusche
• duscht
• baden
• badet
• duschen
• Bad

Er antwortet nicht. Er könnte unter der Dusche sein.
لا إجابة, قد يكون يستحم أو يقوم بعمل شيء ما

Er steht unter der Dusche. Kann er zurückrufen?
كلير، أنه يستحم سأجعله يتصل بك مرة أخرى ؟

Meine hängt im Bad. Ich kann da nicht rein, weil Onkel Frank gerade duscht.
انها في الحمام، ولا استطيع الدخول لان العم فرانك يستحم الآن

Ganz besonders, wenn der Partner so ein Mann ist, der sich nicht duscht und deshalb immer nach Stall stinkt.
خاصة عندما تتزوجين من رجل لا يستحم ويتسكع في اسطبل خيول

Die Kinder baden unregelmäßig, weil das warme Wasser nicht vor Oktober eingeschaltet wird.
و نادراً ما يستحم الأطفال لأنه لا يتم تدفئة المياه حتى شهر أكتوبر.

Na ja, er badet. Er badet immer ganz früh morgens.
وكأنه يستحم.يستحم فى الساعات الباكرة من الصباح.

Er musste duschen mit einem Fuß außerhalb der Dusche.
كان عليه أن يستحم وأحدى قدميه خارج حوض الأستحمام

Wir müssen ihn in die Dusche kriegen und sein Fieber senken.
إنه ساخن جداً يجب أن نجعله يستحم و نقلل من الحمى

Der Kerl, der oben im Bad unter der Dusche steht, anscheinend.
تقريبًا، ذلك الرجل يستحم بحمامكِ بالطابق العلوي

Er ist in der Dusche, und sie ist währenddessen bei ihm im Badezimmer.
إنه يستحم إنها معه بدورة المياة، وهو يستحم

Eben in die Dusche springen und alles wegmachen.
فقط أفاجئه وهو يستحم وأحلق رأسه بالكامل

Er ist unter der Dusche.
لا انا ما ازل في شقة ايزرا انه يستحم

Er schläft im Büro, duscht im Fitnessstudio und wäscht Wäsche im Wohnheim.
نعم، حسناً، إنه ينام في مكتبه يستحم في الجمنازيوم ويغسل ملابسه في أحد مساكن الطلبة

Nur so aus Neugier, haben Sie keine Garage, weil Sie sie in das Gästehaus umgebaut haben, wo Ihr Enkel gerade duscht?
فقط من باب الفضول، هل ليس لديك مرآب لأنك قمتِ بتحويله إلى غرفة ضيوف حيث يستحم حفيدك الآن؟

Weißt du, es würde mit einem Typen anfangen, der morgens aufwacht, lange duscht, frühstückt, sich einen kleinen Kaffee macht, die Zeitung liest...
أتدرين ، نبدأ بشاب يستيقظ في الصباح يستحم... يتناول وجبة افطار سريعه فنجان صغير من القهوه ، يقرأ الجريده

Wenn nicht... Hugh duscht sowieso nicht.
‫وإن عجزت فـ"هيو" لا يستحم أصلاً ‫فهو بريطاني

Zwei Jahre lang sah ich Robert Underhay morgens beim baden zu.
كل صباح ولمدة عامين,كنت اشاهد روبرت اندرهاى وهو يستحم.

Wenn Ihr ihn überreden könnt, öfter zu baden, suche ich Euch vielleicht eine bessere Braut aus.
إذا انت يمكنك أن تقنعه أن يستحم اكثر من العاده, أنا قد اجد لك العروس الأفضلل.

Wer in dieser Zeit lacht, badet oder mit Eltern und Kindern ein Festmahl abhält oder Geschlechtsverkehr hat, wird mit dem Tode bestraft.
خلال هذه الفترة، كل من يضحك, أو يستحم, أو يتعشى مع والديه أو أطفاله ... أو يمارس الجماع سيصدر الحكم عليه بالموت.

Weil ich reinplatze, wenn andere Leute duschen?
هل هذا عندما اقتحم الحمام عندما يستحم شخص ما ؟

Wenn du mit dem Rauchen aufhören willst, musst du dich nackt ausziehen, einen Tanz aufführen und im Schweiß von 6 jungen Männern ein Bad nehmen.
الحل الوحيد للإقلاع عن التدخين هو الرقص عارى فى حقل للذرة و يستحم فى عرق ستة أشخاص اصحاء