"يستخدمون هذه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nutzen diese
• benutzen diese

Forscher auf der ganzen Welt nutzen diese Technologie bereits, um Fortschritte auf Gebieten wie Medizin oder Robotik zu erzielen.
وهناك باحثون حول العالم يستخدمون هذه التكنولوجيا بالفعل للتقدم في أمور مثل الطب وعلم الإنسان الآلي.

Viele Leute nutzen diese Bilder.
والعديد من الناس يستخدمون هذه الصور

Sie nutzen diese extralangen Fortsätze, um Äste und Stämme abzuklopfen und mit ihren fledermausartigen Ohren nach Hohlräumen zu suchen.
فهم يستخدمون هذه الزوائد الطويلة للنقر على فروع الأشجار وجذوعها، بينما يستمعون لتجاويف الأشجار بآذانهم التي تشبه آذان الخفافيش.

Sie benutzen diese verlassenen Gebäude anstatt von Gefängnissen, um Leute festzuhalten.
يستخدمون هذه المباني المهجورة بدلاً مِن السجون لــ أحتجاز الناس

Sie benutzen diese Krallen für die Roh-Hatz.
إنهم يستخدمون هذه المخالب في (روة هاتس).

Viele Leute benutzen diese Dummys...
الكثير من الناس يستخدمون هذه الدمى...