| Es ist alles bestens, wirklich. Du musst dir keine Sorgen machen. | Open Subtitles | أنه رائع , أقصد أنه لا شيء يستدعي القلق. |
| - Darüber müssen wir uns ernsthaft Sorgen machen. | Open Subtitles | الآن لدينا ما يستدعي القلق تجاهه |
| Oh, das ist ein einfacher Norma Jean. - Nichts, worüber man sich Sorgen machen muss. | Open Subtitles | إنها (نورمان جين) بسيطة، لا شيء يستدعي القلق |
| Sie müssen sich keine Sorgen machen. | Open Subtitles | لا شيئ يستدعي القلق |
| - Nichts, worüber man sich Sorgen machen sollte. | Open Subtitles | -هذا لا يستدعي القلق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 