عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يستريحون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sich ausruhen
-
ruhen sich aus
| Jetzt sollen sie etwas essen und sich ausruhen. | Open Subtitles | في الوقت الحالي جهزهم، وأعطهم وجبة واجعلهم يستريحون. |
| Jetzt sollen sie erst mal was essen und sich ausruhen. | Open Subtitles | في الوقت الحالي جهزهم، وأعطهم وجبة واجعلهم يستريحون. حسنٌ، سيدي. |
| Ja, es geht beiden gut. Sie ruhen sich aus. | Open Subtitles | نعم , انهم الأثنان بخير انهم يستريحون |
| Sie ruhen sich aus. Sie spielen. | Open Subtitles | يستريحون ويلعبون |