| Mit dem Artikel ist Schluss mit der Sklaverei und die geben auf. | Open Subtitles | بتطبيق "التعديل" العبودية, عندها سوف يستسلمون و ستنتهي الحرب |
| Sie sind frustriert, bleiben hängen und geben auf. | Open Subtitles | فيصابون بالإحباط وبانسداد ثم يستسلمون |
| - Sie geben auf? | Open Subtitles | أهم يستسلمون ؟ |
| Vielleicht ergeben sie sich. | Open Subtitles | ربما سوف يستسلمون. |
| Die Studenten geben einfach auf. | Open Subtitles | وأجعل التلاميذ يستسلمون في النهاية |
| Sie geben auf. | Open Subtitles | هم يستسلمون |
| Sie geben auf. | Open Subtitles | إنهم يستسلمون! |
| Wenn Männer ihre Sinneslust befriedigen, ergeben sie sich der Leidenschaft. | Open Subtitles | ) حين يتعاشر الرجال ...يستسلمون لشغفهم |
| Sie geben einfach nicht auf, oder? | Open Subtitles | انهم فقط لا يستسلمون, أليس كذلك؟ |
| Manche Leute geben einfach keine Ruhe. | Open Subtitles | بعض الناس لا يستسلمون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 