عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يستمع إلينا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
uns zuhört
| In unseren schwersten Zeiten brauchen wir alle jemanden, der uns zuhört. | Open Subtitles | .. في أحلك لحظاتنا نكون بحاجة لشخص يستمع إلينا |
| Sie sind einer der wenigen, der uns zuhört. | Open Subtitles | انت من القلائل الذي يستمع إلينا. |
| Ich bin mir verdammt sicher, dass Ruskov da draußen ist und uns zuhört. | Open Subtitles | (أنا متأكّد جداً بأن (ريسكوف يستمع إلينا |