"يسعدني أكثر من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich glücklicher machen

Nichts würde mich glücklicher machen, als dass meine beste Freundin meine nächste Nachbarin wird.
لا شيء يسعدني أكثر من أن تصبح صديقتي الصدوقة جارتي المقربة.

Nichts würde mich glücklicher machen, aber, uh, deine Mama und ich-- leben nicht mehr zusammen.
لا يوجد ما يسعدني أكثر من هذا ...لكن أنا و والدتك لم نعد نعيش معاً

Nichts würde mich glücklicher machen.
لا شيء يسعدني أكثر من ذلك

Nichts würde mich glücklicher machen.
لا شئ يسعدني أكثر من هذا