عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يسمّونها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nennt
| Und der ganze Scheiß, den ihr da unten bei euch Polizeiarbeit nennt,... dieser ganze Haudrauf-Scheiß und diese Aufmischereien,... die ziehen hier bei uns nicht. | Open Subtitles | وكلّ الأمور التافهة التي يسمّونها عمل الشرطة في المراكز الفرعيّة ذاك الهراء عن ضرب المجرمين والتستّر على المسألة هذه الأمور لا تحصل هنا |
| Das nennt man "verzehrfertige Mahlzeit". | Open Subtitles | يسمّونها وجبات جاهزة للأكل |
| Darum nennt man sie Nachtwurzel. | Open Subtitles | لهذا يسمّونها جذور الليل |