عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يسوع الناصري" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Jesus von Nazareth
| Ich beschwöre dich Jesus von Nazareth... sag's uns, bist du der Christus? | Open Subtitles | اني اسالك الان ...يسوع الناصري... قل لنا 0انت المسيا المنتظر؟ |
| Wir suchen Jesus von Nazareth. | Open Subtitles | نبحث عن يسوع الناصري |
| Jesus von Nazareth. | Open Subtitles | يسوع الناصري. |