"يشبهكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie

Sie hat zuhause genauso einen wie dich.
لديها واحدٌ آخر يشبهكَ تماماً في بيتها

Wär unser Vater nur so gewesen wie Sie.
ليتَ والدنا كان يشبهكَ

Er sieht genau so aus wie Sie.
إنّه يشبهكَ تماماً

Ähnlich wie du, hä?
-إنـّه يشبهكَ بقطةٍ مّا ، صحيح؟

- Er hört sich irgendwie an wie du.
إنّه فعلاً يشبهكَ نوعاً ما

Da war er auch so wie du.
أنه يشبهكَ كثيراً فى طريقتكَ.

Das er wie du ist.
أنه يشبهكَ