"يشبه تماماً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sieht aus wie
• sieht genau wie

Ok, das ist komisch, denn das sieht aus wie dein Expartner.
حسناً، هذا عجيب. لأن ذاك الرجل يشبه تماماً ،شريكك السابق

Ich meine, er sieht aus, wie der Herr, wegen dem ich eingelocht wurde.
أعني، يشبه تماماً ذلك السيد الذي تسبب بحجزي

Gott im Himmel! Er sieht aus wie mein seliger Mann.
يا إله السماء, إنه يشبه تماماً زوجي الأسبق

sieht genau wie er aus. Siehst du?
يشبه تماماً أترين؟

Er sieht genau wie dein Chef aus.
انه يشبه تماماً رئيسك

- Er sieht genau wie Edgar Allan Poe aus.
-إنه يشبه تماماً (ادجار الان بو) .

Das Gekritzel sieht aus wie das in Owl Cave.
هذا التصميم يشبه تماماً الذي عند "كهف البوم".

- sieht aus wie Pearl Harbor.
يشبه تماماً "بيرل هاربور" , أليس كذلك ؟